Artificial Intelligence Jobs

• United Kingdom
• Remote
• Permanent

Edit and refine AI-assisted translations for fluency, tone and cultural appropriateness, and localise scripts for dubbing, voiceover and multimedia content. Maintain terminology consistency and glossaries, and collaborate with dubbing and audio teams so translations work in spoken form. Work is claimed task-by-task on a marketplace platform with flexible scheduling.

ElevenLabs · CAT Tools · Subtitle Editors +1

• United Kingdom
• Remote
• Permanent

First dedicated analytics partner to Finance within a central Data team, owning revenue and ARR reconciliation, cohort and retention economics, and pricing experiments. Builds forecasting and scenario models used directly by FP&A for planning and board reporting, and partners with Analytics Engineering on the certified finance KPI layer. Requires reconciling data across Stripe, Salesforce and a dbt-modelled warehouse.

Stripe · Salesforce · dbt +1

• San Francisco, United States
• Hybrid
• US$150,000 – US$190,000 pa

Builds and deploys machine learning pipelines for industrial physics applications, working directly with customers on-site to embed AI models into practical tools. Involves manipulating 3D point-cloud and mesh data, cloud and HPC infrastructure, and translating R&D outputs into reusable libraries and products.

TensorFlow · MLflow · Spark +6

• New York, United States
• Hybrid
• US$150,000 – US$190,000 pa
• Mid-level

Delivery-focused role embedding physics-aware AI models into customer tools, working on-site with clients across aerospace, automotive and energy. Involves building reliable ML data pipelines, manipulating 3D point-cloud and mesh data, and translating R&D outputs into reusable libraries and products. Expects travel of 3-4 weeks per quarter to customer sites worldwide.

TensorFlow · MLflow · Spark +6

• Sydney, Australia
• Hybrid
• Senior · manages people
• Permanent

Lead high-impact AI projects, defining data science approaches and designing robust software architectures for bespoke client solutions. Mentor junior data scientists, partner with commercial teams on client relationships, and ensure delivery rigour across the project lifecycle. Hands-on Python, NumPy, Pandas and deep-learning work sits alongside team leadership.

Python · NumPy · Pandas +2

• London
• Hybrid
• Lead · manages people
• Permanent

Lead the scientific direction and architectural rigour of upstream AI safety and evaluation standards, partnering directly with Frontier Labs. Design novel experiment frameworks, mentor data scientists, and translate complex challenges into rigorous scientific frameworks for high-stakes client engagements. Combines deep research with commercial strategy and thought leadership.

NumPy · Pandas · Inspect AI +1

• London
• Hybrid
• Director
• Permanent

This is a fantastic opportunity to join Luminance, the pioneer of Legal-Grade™ AI for enterprise. Backed by internationally renowned VCs and named in both the Forbes AI 50 list of ‘Most Promising Private AI Companies in the World’ and Inc.…

• London
• Hybrid
• Entry level
• Permanent

Product Associates at this legal AI company work across the development lifecycle, collaborating with engineering, design, marketing and sales to drive product initiatives. Day to day involves writing product specs and requirements, managing timelines, coordinating launches, producing documentation and training materials, and conducting market research. The role is fast-paced and acts as a liaison between product management and other departments.

Figma

• London
• Hybrid
• Permanent

Sits at the intersection of product, customers and market, working with blue-chip clients to maximise value from legal-grade AI technology and shape product innovation for a global customer base. Also acts as a company ambassador, speaking at industry conferences and partnering strategically with the leadership team.