National AI Awards 2025Discover AI's trailblazers! Join us to celebrate innovation and nominate industry leaders.

Nominate & Attend

Freelance Translation Expert - AI Tutor

Mindrift
7 months ago
Applications closed

Related Jobs

View all jobs

Freelance Senior Real-World Data Science Specialist

About the Company

Welcome toMindrift— a space where innovation meets opportunity. We’re a pioneering platform dedicated to advancing the field of artificial intelligence through collaborative online projects. We focus on creating data for Generative AI, offering a unique chance for freelancers to contribute to AI development from anywhere, at any time - without the need to be developers.

AtMindrift, we believe in the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. Our platform allows users to dive into a variety of tasks — ranging from creating training prompts for AI models to refining AI responses for better relevance.

About the Role

Generative AI models are improving very quickly, and one of our goals is to make them capable of addressing specialized questions and achieving complex reasoning skills.

In this role, you will develop complex question-answer pairs and create scoring criteria (rubrics) to evaluate and grade the quality of responses. Your work will involve:

  1. Generating prompts that challenge the AI and are likely to produce incorrect responses.
  2. Defining comprehensive scoring criteria for evaluating the correctness of the AI's answers.
  3. Correcting the AI's responses based on domain-specific knowledge.

Requirements

  • You have aMaster’s degreein Applied Linguistics, Computational Linguistics, Computer Science, Tradumatics (Translation Technologies), Communication, Translation Studies, or related fields. 
  • Professional experiencein those fields is an advantage.
  • Your level of English is advanced (C1) or above.
  • You are ready to learn new methods, able to switch between tasks and topics quickly and sometimes work with challenging, complex guidelines.
  • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and enthusiasm to take on a challenge.

Benefits

  • Take part in part-time, remote, freelance projects that respect your primary professional or academic commitments.
  • Try your hand at an AI project and enrich your portfolio with new experiences.
  • Make a tangible impact on the quality of AI.
National AI Awards 2025

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

How to Get a Better AI Job After a Lay-Off or Redundancy

Being made redundant or laid off can feel like the rug has been pulled from under you. Whether part of a wider company restructuring, budget cuts, or market shifts in tech, many skilled professionals in the AI industry have recently found themselves unexpectedly jobless. But while redundancy brings immediate financial and emotional stress, it can also be a powerful catalyst for career growth. In the fast-evolving field of artificial intelligence, where new roles and specialisms emerge constantly, bouncing back stronger is not only possible—it’s likely. In this guide, we’ll walk you through a step-by-step action plan for turning redundancy into your next big opportunity. From managing the shock to targeting better AI jobs, updating your CV, and approaching recruiters the smart way, we’ll help you move from setback to comeback.

AI Jobs Salary Calculator 2025: Work Out Your Market Value in Seconds

Why your 2024 salary data is already outdated “Am I being paid what I’m worth?” It is the question that creeps in whenever you update your CV, see a former colleague announce a punchy pay rise on LinkedIn, or notice a recruiter slide into your inbox with a role that looks eerily similar to your current one—only advertised at £20k more. Artificial intelligence moves faster than any other hiring market. New frameworks are open‑sourced overnight, venture capital floods specific niches without warning, & entire job titles—Prompt Engineer, LLM Ops Specialist—appear in the time it takes most industries to schedule a meeting. In that environment, salary guides published only a year ago already look like historical curiosities. To give AI professionals an up‑to‑the‑minute benchmark, ArtificialIntelligenceJobs.co.uk has built a simple yet powerful salary‑calculation formula. By combining three variables—role, UK region, & seniority—you can estimate a realistic 2025 salary band in less than a minute. This article explains that formula, unpacks the latest trends driving pay, & offers concrete steps to boost your personal market value over the next 90 days.

How to Present AI Models to Non-Technical Audiences: A Public Speaking Guide for Job Seekers

In today’s competitive job market, AI professionals are expected to do more than just build brilliant algorithms—they must also explain them clearly to stakeholders who may have no technical background. Whether you're applying for a role as a machine learning engineer, data scientist, or AI consultant, your ability to articulate complex models in simple terms is fast becoming one of the most valued soft skills in interviews and on the job. This guide will help you master the art of public speaking for AI roles, offering tips on structuring presentations, designing effective slides, and using storytelling to make your work resonate with any audience.